ANNA GORSKA 1914-2002

Anna Gorska fue una arquitecta, artista, artista visual, diseñadora de refugios en los Montes Tatras de Polonia.

Anna Tołwińska, llamada Hanka, nació el 8 de junio de 1914 en Cracovia, Polonia. Era la única hija de Konstanty Tołwiński, un reconocido geólogo, miembro de la Academia de Ciencias de Polonia y de María Krahelska, bióloga y profesora de física y matemática. Su madre sabía hablar siete idiomas y era una traductora de renombre.

Gorska fue a la escuela primaria en Suiza. Desde 1923 sus padres se mudaron a Zakopane, un poblado en las montañas, Konstanty estaba realizando exploraciones para encontrar petróleo. Allí, se aficionó al senderismo y al esquí. En 1931 se graduó en la escuela privada de Szarotce de Zakopane.

En 1933 comenzó a estudiar arquitectura en la Universidad de Leópolis, pero 2 años después continuó en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Tecnología de Varsovia. Allí estuvo en contacto con reconocidos arquitectos del momento como Tadeusz Tołwiński (con quien no tenía parentesco) y Bohdan Pniewski quienes impactaron en su manera de proyectar. Ya en 1936, cuando aún no había obtenido su título de arquitecta, diseñó la reconstrucción de la casa de sus padres en Zakopane realizada en madera y utilizando a los artesanos locales. Finalizó sus estudios en 1939 justo antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial.

Se casó con Michał Gorski (1911-1985), ingeniero y atleta, en 1942 y tuvieron una hija, Ewa Górska-Schumacher, en 1943. Juntos ejecutaron varias obras.

Durante la guerra Gorska se unió al Bauamcie o Departamento de Edificación del Consejo Municipal de Zakopane dirigido por Stefan Żychonia. Allí entró en contacto con otros arquitectos locales como Juliusz Żórawski, Jerzy Mokrzyński y Marian Sulikowski. Entre estos arquitectos se cristaliza la idea de retomar el lenguaje de arquitectura local para la reconstrucción de posguerra.

En 1945 Górska ocupa de la restauración de unas cabañas para ser utilizadas como albergues de montaña y que habían sido quemadas por los alemanes durante la retirada de los territorios ocupados. Entre los albergues realizados se encuentran el de Ornak (junto a Juliusz Żórawski, Jerzy Mokrzyński, Jan Olaf Chmielewski y Marian Sulikowski, 1945-1948), el del Valle de los Cinco Lagos (junto con Jan Olaf Chmielewski, Andrzej Czarniak, Gerard Ciołek, Jerzy Mokrzyński 1948-53), y el del Valle Chochołowska (1952-1956). Se trataba de diseños integrales destinados al turismo que iban desde el edificio al equipamiento, incluyendo la herrería y los artefactos de iluminación. El del Valle Chochołowska tiene una capacidad de 200 camas, el de Ornak, 49. Pertenecen hoy a la Asociación Polaca de Turismo.

El equipo que realizó el Refugio del Valle de los Cinco Lagos fue premiado en 1956. Estas obras son representativas del “estilo de Zakopane“, corriente creada por Stanislaw Witkiewicz a fines del siglo XIX que consiste en una combinación de elementos locales y Art Nouveau.

Se trasladó brevemente a Varsovia, donde trabajó en el estudio del profesor Bohdan Pniewski, pero regresó (probablemente en 1948) a Zakopane trabajar en la Escuela Nacional de la Industria de la Madera de Zakopane (hoy Escuela de Bellas Artes).

Trabajó en departamento de Zakopane del “Miastoprojekt” de Cracovia en diseño e Investigación de construcción (1948 -1958) y posteriormente en la Oficina de Proyectos de Construcción Industrial (1958-1968 y 1971-1975).

Realizó el Restaurante en Kuznice junto con su marido Michal Gorski entre 1952-1957.

Entre 1965 y 1983 realiza diversas obras como la Cooperativa “Granit” (1965), la Cámara de la Región de Podhale en Ludźmierz (1970-1976), la Casa del Gremio de diversas artesanías en Zakopane (1977- 1983), la Escuela Helena Modjeska, ahora Centro Educativo de Zakopane (1976-1983), el interior de la posada U Wnuka, la Torre de vigilancia en Zakopane, la casa de vacaciones Jaskółk y las casas en calle Uniwersytet Jagielloński de Zakopane.

Entre los proyectos no realizados están el refugio en Morskie Oko (1959) y el refugio en Hala Miętusia (1975).

Se desempeñó además como Jefa de la Construcción, Urbanismo y Arquitectura del Presidium del Ayuntamiento en Zakopane (1968-1971) y tasadora del Ministerio de la Cultura y las Artes (desde 1973).

Fue cofundadora y miembro de la Asociación de Arquitectos Polacos de Sądecko-Tatra (Stowarzyszenia Architektów Polskich, SARP), miembro de la Asociación de Artistas de Polonia y de la Asociación de Amigos de la creatividad Jan Kasprowicz .

Como artista visual trabajó desde 1952 (dibujos, textiles, muebles, trabajos en metal y joyería), y expuso desde 1968. Además escribía poemas.

Fue ampliamente reconocida. En 1959 obtuvo el Premio Estatal por el Refugio para Turbacz (1952-1958). En 1968 el Estado Polaco le entrega la Cruz de Plata al Mérito. Es premiada con la Insignia de bronce de SARP en 1978 y  la Insignia de oro por la provincia de Nowy Sacz.

Se han realizado muestras sobre su obra. En 2013, en el Centro de Educación Naturaleza en Zakopane, se presentó la exposición “Anna Górska: Proyectos y reciclajes 1946-1975”. También en 2013, se abrió la exposición “Anna Górska: Pasión por la Vida” en la Galería de Arte Urbano de Zakopane.

Su nieta la recuerda de la siguiente manera:

A menudo me quedaba con ella en el estudio. Entonces me entregaba un pedazo de papel y lápices. Podía utilizar todos los elementos que ella utilizaba. Nunca me arrepiento. Y hoy, como consecuencia terminé la Academia de Bellas Artes.

Anna Gorska falleció el 23 de junio de 2002 a los 88 años y fue enterrada en el cementerio nuevo en Zakopane, junto a su marido.

Más información
Groza, Agnieszka. «Anna Górska – zawsze patrzyła po swojemu». Onet. Consultado el 18 de noviembre de 2016
Małgorzata Czyńska (10 de octubre de 2013). «Anna Górska – projektantka górskich schronisk». Wysokieobcasy. Consultado el 8 de noviembre de 2016.
Flach, Jolanta. «Nie była typową babcią». Gosciniec. Consultado el 15 de noviembre de 2016.
«ANNA GÓRSKA: Projekty i realizacje 1946-1975». Zakopane dla Ciebie. 9 de junio de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2016.
«Anna Górska “Pasja życia”». MIEJSKIEJ GALERII SZTUKI. Consultado el 18 de noviembre de 2016.
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s